走跳網路的行銷媽媽

Spring is coming in Mel

感冒終於好了，我還擔心我會不會客(咳)死他鄉。

Finally, I recovered from cold, or I really worry I will cough to die in foreign country.

可喜可賀！今天業績總算達到人生的巔峰，日薪破百囉！不過我的手也快殘了，右手寫出來的字跟左手一樣醜，按了好幾隻大隻佬（如圖），連“借力使力”都還是按到手軟，葉問一個打十個手還是會酸><

Firstly, congratulation! I reached the peak of my performance over AUD$100 today. However, my right hand almost broken wrote the script as ugly as left hand. I serviced many strong men, although I used reaction power to save my energy, I was still exhausted. Ip Man can fight ten people, but tired.     

另一件感到開心的事，就是經理誇講我有靈性，這都要感謝聖靈代領，讓我每日在禱告中儆醒，懂得察顏觀色聽懂客戶需求，以至於他們願意多讓我服務一些。

The second, I wanna thanks for holy spirit listen my prayer and wake up me everyday and lead me to do right things, so my manger appreciated me that I am sensitive, can know demand of customers. 

也感謝聖靈帶我脫離試探，今天客人直接指定我幫他按摩，還問我有沒有男朋友……沒有也要說有啊！別鬧了！如果下次房東哥哥再約我出去，我也要騙他我交到男朋友了，省得夜長夢多。

The third, I wanna thanks for holy spirit take me away the test. The customer ordered me to service him and asked me “do u have boyfriend?”, I lie to him and said”Yes,I have.” If my landlady’s brother ask me out again, I wanna lie to him as well to avoid troubles. 

明天也要去餐廳工作，時薪不錯，工作不算太累，也不難學，總之，感謝主…..

所有的一切似乎都跟著這裡的季節，冬去春來囉！

Tomorrow is my first day of my second job which is a easy job and salary of which is not bad. THANK YOU LORD everything is getting better is like the weather here, spring is coming,hope is coming.

但對於按背技巧還要再熟練，畢竟還是真功夫才能幫到客人，客人由衷的感謝是工作熱情的源頭，然後我要火力全開練英文，不然進步太慢，快令我失去耐性啦……..禱告中。

Furthermore, I need to practice more for Back Massage, practice make perfect. Indeed, only good job can satisfy customer whose appreciation give me passion on work. My bad English drive me crazy, so I have to diligent in learning English. Keep praying……